In considering revamping the behavior-management system, one important conversation is to discuss the team’s theory of change